機器輔助閱讀譯文,請以官方監管原文為準;附件保留原文。

閱讀譯文已就緒。

英國FCA金融牌照申請 · PRA銀行與保險許可 · 持牌公司收購/轉讓 · 公司註冊及持續合規

英國專題英國會計記賬與財務記錄主體適用條件與資料持續維護與官方申報仁港永勝

官方依據獨立第三方諮詢 · 非監管機構
UK CORPORATE / LIFECYCLE SERVICE

英國會計記賬與財務記錄

英國公司會計記錄、發票和銀行對賬、財務賬目與稅表銜接、休眠判斷及軟體改革時間區別。

UK Bookkeeping and Financial Records

返回公司與組織形式總覽

讓憑證和銀行流水形成可核對的賬目,為報表與稅務計算做好準備。

先說明業務目標與現有資料,再明確服務範圍及下一步安排。

會計記賬從真實業務及資金記錄開始,年度賬目、稅務計算和獨立審計是相關但不同的工作。應按主體、會計期與經營規模確定記錄和報表,不把普通公司自有資金套用金融機構客戶資金規則。[23] [24] [26] [35]

YOUR PROJECT / 從需求到具體工作

典型需求

企業已有交易記錄,但合同、發票、銀行流水和工資資料分散,需要為賬目及稅務工作整理基礎資料。

可討論的工作路徑

  1. 按會計期歸集憑證並核對銀行記錄及相關往來。
  2. 向實際承辦方交付賬目準備資料,分別銜接法定報表和稅務計算。

可核對的交付內容

  • 會計憑證及對賬資料清單
  • 差異與待補資料記錄
  • 報表及稅務交付事項表

以上為服務情境示例,用於說明可委託的工作與交付方式,不代表已發生的客戶專案。實際承辦範圍、資格、費用與結果以專案事實及書面委託為準。

  • 從首筆業務起建立賬簿、發票、銀行對賬和工資記錄,分別排定Companies House、公司稅、VAT及個人或合夥報稅期限。將註冊地址續費、身份驗證角色提交、成員登記冊和變更提醒納入同一維護清單,但董事及指定成員不能因聘用代理而免除其法定責任。[7] [11] [23] [26]

  • 會計及審計:自2025年4月6日或以後開始的會計年度,小公司規模測試為營業額不超過GBP15,000,000、資產不超過GBP7,500,000、平均僱員不超過50,至少符合兩項;微型實體對應GBP1,000,000、GBP500,000和10人。規模測試不是所有金融公司的審計豁免,公眾公司、銀行、保險、EMI、MiFID投資公司等存在強制審計例外,章程及符合條件的至少10%股東要求也可能觸發審計。[24] [25]

  • 每年提交Companies House賬目及確認宣告,通常年結後9個月交後續賬目,公司稅另按9個月零1日繳納、12個月申報。符合條件的小微公司可用簡化賬目或審計豁免,但實際有銀行費、代理費等交易不能當然報休眠賬目;無需法定AGM的私人公司仍應遵守章程及有效決議要求。[23] [24] [25]

  • 整理合同、發票、銀行流水和工資記錄,複核收入、費用、資產負債及關聯方往來;完成銀行對賬後與法定賬目和稅務計算銜接,並儲存批准、申報及歷史證據。複雜跨境或集團事項應由實際合資格承辦方逐項處理。[23] [24] [26]

  • 分紅和貸款:股息須由合法可分配利潤支援,英國居民個人2026/27股息免稅額GBP500,超額按10.75%、35.75%或39.35%適用稅階處理。Close company對股東或關聯人的貸款另查s455,2026年4月6日起新貸款相應稅率35.75%,不能把所有董事提款一概稱為33.75%重稅;符合條件的2026年4月6日起資產處置BADR稅率為18%,不再是10%。[38] [39] [40]

  • 類別

    私人股份有限公司(Ltd)

    持續維護

    每年提交Companies House賬目及確認宣告,通常年結後9個月交後續賬目,公司稅另按9個月零1日繳納、12個月申報。符合條件的小微公司可用簡化賬目或審計豁免,但實際有銀行費、代理費等交易不能當然報休眠賬目;無需法定AGM的私人公司仍應遵守章程及有效決議要求。[23] [24] [25]

  • 類別

    公眾有限公司(PLC)

    持續維護

    PLC後續賬目年結後6個月提交,首份超過12個月賬目適用18個月及會計參考日後三個月比較規則。公眾公司一般須審計並召開適用年度股東大會,不能直接套用小Ltd審計豁免;遲交賬目最高常規單年罰款GBP7,500,連續兩年遲交可翻倍。[25] [26]

  • 類別

    有限責任合夥(LLP)

    持續維護

    指定成員負責賬目、確認宣告、必要審計和Companies House變更;數字註冊GBP100、同日軟體GBP156、紙質GBP124。LLP及各成員按適用HMRC合夥或成員身份申報,不能把所有法人成員都寫成繳個人所得稅;2026批次MTD所得稅也不自動適用於全部LLP。[3] [11] [27]

  • 類別

    有限合夥(LP)及私募基金有限合夥指定(PFLP)

    持續維護

    註冊LP費用GBP124,已登記LP申請PFLP指定通常另GBP30;非PSC一般登記資料變更現行要求七日內申報。LP並非一律向Companies House送年度賬目,須判斷Partnerships Accounts Regulations等條件,合夥稅務、基金監管和其他賬目義務仍存在;ECCT新增LP透明度改革按官方計劃不早於2026年底,不宜提前寫為已全面生效。[3] [10] [12]

  • 類別

    蘇格蘭有限合夥(SLP)

    持續維護

    註冊費用GBP124,SLP確認宣告至少每年一次、審查期結束後14日內送達,當前紙質費GBP110按相應支付期間收取。須持續更新PSC,並另判斷合夥賬目及HMRC申報條件;不能因普通LP未普遍交Companies House年報就省略SLP年度確認宣告。[3] [12]

  • 類別

    獨資經營者

    持續維護

    儲存經營記錄並透過Self Assessment申報個人所得稅及適用NI,不向Companies House提交Ltd式確認宣告和年度賬目。達到條件的獨資及物業收入已於2026年4月納入MTD所得稅,後續GBP30,000和GBP20,000批次分別2027和2028啟動,測試以合資格收入而非純利潤為基礎。[17] [27] [48]

  • 類別

    普通商業合夥

    持續維護

    Nominated partner負責合夥稅表和業務記錄,成員按分配結果再完成各自申報,通常須在經營第二稅年10月5日前登記。VAT及工資業務另按條件處理,HMRC尚未公佈普通合夥MTD所得稅實施日期,不能把獨資2026年時間表直接套用。[19] [27] [48]

  • 類別

    社群利益公司(CIC)

    持續維護

    除公司賬目、確認宣告及適用稅表外,隨年度賬目提交CIC34說明社群活動、利益相關者溝通、董事報酬和有關資產轉移。數字設立GBP115、紙質GBP139,休眠CIC也須提供適用年度社群報告並如實解釋準備或休眠情況,不能只交普通休眠Ltd賬目。[3] [15]

  • 類別

    擔保有限公司

    持續維護

    按私人公司規則提交確認宣告、年度賬目和適用HMRC申報,非營利不等於無應稅利潤。若同時屬於CIC或正式慈善機構,則還需遵守該狀態的報告及分派條件,不能只保留普通擔保公司登記便忽略附加要求。[15] [22] [23]

  • 類別

    海外公司英國營業機構

    持續維護

    母法要求製備、審計及披露賬目者,一般在母法披露要求日期後三個月向Companies House提交;不屬該類別者通常按英國相應規則在年結後13個月申報,首期有特別規則。當前海外賬目數字處理費GBP50、紙質GBP110,英國營業機構和母公司變動採用其21日規則,另核對英國branch公司稅及關閉營業機構OS DS01通知,不套用Ltd統一CS01和9個月期限。[3] [16] [22]

軟體及賬目改革:HMRC舊聯合公司賬目和公司稅線上服務已於2026年3月31日關閉,2026年4月1日起通常使用商業軟體向HMRC提交CT600、稅務計算及賬目,紙質存在有限例外。Companies House並非已同步關閉所有網頁及紙質賬目渠道,其軟體和iXBRL統一要求計劃自2028年4月1日實施;Companies House於2026年10月23日公告暫停小型及微型企業自2028年4月起提交損益表的新要求,保留abridged及filleted賬目選項;商業軟體及iXBRL提交改革繼續按2028年4月推進,非賬目申報的網頁渠道仍保留。[33] [34] [99]

  • Companies House:私人公司和LLP通常每年提交賬目及確認宣告,即使休眠也不能省略。確認宣告至少每12個月一次,並在審查期結束後14日內送達;私人公司或LLP後續賬目一般年結後9個月,公眾公司6個月,首份超過12個月賬目的適用期限分別為成立後21個月或18個月,並與會計參考日後三個月比較取較後期限。[11] [23] [26]

  • 研發及資料合規:2024年4月1日起開始的會計期,合併RDEC稅前抵免率20%,其抵免本身是應稅收入;虧損研發密集SME另有ERIS,14.5%是可放棄虧損的抵免率而非營業額返還,不能簡單與Patent Box相加承諾公司總稅率10%。處理個人資料時另判斷ICO登記及豁免,目前多陣列織年費GBP52或GBP78、大型可達GBP3,763;會計憑證、賬簿及決策記錄應按各自法定期限儲存,不能用休眠賬目掩蓋實際支出。[24] [43] [44]

  • 公司登記不等於金融許可、免稅資格或銀行開戶保證。普通公司不適用統一的FCA合規主管、MLRO或金融資本要求;實際業務需要的授權須另行核查。[2] [36] [46]

  • 本頁為仁港永勝(香港)有限公司、唐上永(唐生)業務經理擬定的溝通資料。實際身份驗證、會計稅務及審計承辦方的資格應分別核實;不保證審批、開戶、價格或完成日期,顧問聯絡地址也不是英國目標公司的實際辦公場所。[6] [35] [46]

先選主體,再把賬戶、賬目、審計和稅務按各自適用規則排期。這些事項並不是一項註冊批准的附屬保證。

比較全部英國公司與組織形式

小公司賬目免審計閾值還是GBP10.2 million及GBP5.1 million嗎?+

那是2025年4月6日前開始的相應年度舊值,新年度一般是營業額GBP15 million、資產GBP7.5 million及平均僱員50,至少符合兩項。金融行業及公眾公司等有排除條件,至少10%合資格股東按規則要求審計也可改變結果。[25]

休眠公司可以不申報嗎?+

不可以,Companies House休眠公司一般仍交年度賬目和確認宣告,公司稅休眠狀態另向HMRC處理。銀行費或會計代理費等可能破壞Companies House休眠條件,已發出的稅務申報要求不能僅憑無收入忽略。[23] [24] [33]

2026年所有Companies House賬目已經只能軟體提交嗎?+

不是。HMRC舊聯合線上服務2026年3月31日關閉,與Companies House全賬目渠道改革是兩回事。Companies House商業軟體及iXBRL統一計劃從2028年4月實施;2026年10月23日公告已暫停小型及微型企業提交損益表的新要求,不能把早前計劃當作現行確定要求。[33] [34] [99]

資料核查:2026-11-07。擬定講解:仁港永勝(香港)有限公司 · 唐上永(唐生)業務經理。複用公司專題已核查資料;採取行動前按當前主體、個案和當日規則核實。不保證審批、價格、現實辦公場所或完成日期。

YOUR NEXT STEP

讓業務規劃與合規路徑,
從第一步就保持一致。

先討論業務模式、資金流和目標,再確定申請、收購或公司服務方案。

START A CONVERSATION

與唐生討論您的英國業務

企業郵箱直達 · Drew@sfc8.com

服務商諮詢表單,不是監管申請遞交。沒有任何中介可保證獲牌或開戶。

搜尋英國許可指南

按業務、監管體系、英文縮寫與目錄編號檢索

找到268項,包含細分業務;下方展示前10項。

檢視全部檢索結果